Арабский алфавит для начинающих. Урок 3. Буква ба

Буква ба арабская

بسم الله الرحمان الرحيم

Приветствую Вас, мой дорогой читатель!

Это третье наше с Вами занятие из серии уроков «Арабский алфавит для начинающих с нуля». На этих уроках мы знакомимся с арабским алфавитом: разбираем буквы арабского алфавита, их огласовки, изучаем, как пишутся буквы в разных частях слова.

Сегодня мы разбираем вторую букву арабского алфавита: букву ба. Вы узнаете:

  • как пишется буква ба арабская: в отдельном написании, в начале слова, в середине слова и в конце слова;
  • как произносится буква ба с различными огласовками;
  • примеры арабских слов, в которых буква ба приходит в начале, середине и конце слова.

Итак, давайте приступим.

Арабский алфавит

Для начала давайте познакомимся с алфавитом арабского языка. На нижнем рисунке нам представлен арабский алфавит.

арабский алфавит для начинающих с нуля

Как пишется буква ба на арабском

Давайте познакомимся, как пишется буква ба на арабском языке.

Как пишется буква ба арабская

Буква ба пишется справа налево в виде знака, похожего на скобу. на рисунке стрелками показано откуда мы начинаем писать и где заканчиваем. После того, как мы написали этот значок, мы ставим внизу под этим знаком одну точку, как на рисунке.

Буква ба принимает все виды огласовок: дамму, фатху, кясру и сукун.

Как произносится буква ба с разными огласовками

Надо отметить что буква ба – мягкая буква. В отдельном произношении она звучит так: ба. Этот звук намного мягче русского звука «ба». Он как бы между русскими звуками «ба» и «бя». С сукуном или с любой из огласовок она произносится также мягко.

Когда приходит дамма, фатха или сукун, то мы ставим их сверху над буквой ба. Если приходит кясра, то мы ее пишем снизу буквы ба.

Как произносится буква ба с разными огласовками

Буква ба с даммой произносится: «бу». Этот звук очень похож на русский звук «бу», но только чуть мягче по звучанию. Буква ба с фатхой произносится: «ба». Звучит она так же, как в отдельном произношении. Звук звучит мягко, между русскими звуками «ба» и «бя». В случаях буквы ба с даммой и фатхой нужно просто внимательно прослушивать правильное произношение и повторять.

Букву ба с кясрой мы произносим «би». Этот звук практически идентичен русскому звуку «би», поэтому с его произношением трудностей не возникает.

Буква ба с сукуном звучит мягко: «б». По мягкости она такая же, как буква «б» в русском слове «белка».

Как пишется буква «ба» в разных местах слова

Ниже приводится таблица, в которой приводится правописание буквы ба: в отдельном написании, в начале, в середине и в конце слова?

Как пишется буква ба в разных местах слова

А как же это будет выглядеть на практике, в самих словах? Давайте рассмотрим примеры для каждого положения буквы ба в разных частях слова.

Буква ба в начале слова

В нижней таблице мы видим примеры слов, в которых буква ба приходит в начале слова.

Буква ба в начале слова

Для лучшего понимания, под каждым арабским словом есть транскрипция на русском языке. Конечно, транскрипция не отражает тонкости произношения арабских букв. Однако, она служит хорошим вспомогательным инструментом, чтобы начать входить в мир арабских звуков.

Мы видим, что в первых двух словах: апельсин и лесной орех, буква ба пришла с даммой. В следующих двух словах: корова и утка, буква ба пришла с огласовкой фатха. И в последних двух словах: дочь и благотворительность, буква ба пришла с огласовкой кясра.

В таблице мы видим, что буква ба, стоя в начале слова, соединяется с идущей за ней буквой. И этим буква ба отличается от алифа, который не поддерживает соединения с идущей за ним буквой.


Правило 1. Буква ба, стоя в начале слова, всегда соединяется с идущей за ней буквой.


Также мы видим, что в конце каждого слова приходит дамма танвин. Он звучит, как: «ун». С дамма танвином и буквой алиф мы познакомились на прошлом уроке.

Буква ба в середине слова

В приведенной ниже таблице показаны примеры слов, в которых буква ба приходит в середине слова.

Буква ба арабская в середине слова

Из таблицы видно, что во всех словах буква ба, стоя в середине слова, соединяется с идущими за ней буквами.


Правило 2. Буква ба, стоя в середине слова, всегда соединяется с идущей за ней буквой.


Также в таблице мы видим, что буква ба, стоя в середине слова, соединяется с идущей перед ней буквой. И это происходит во всех словах, кроме слова: офицер. 

В этом слове перед буквой ба стоит буква алиф. И давайте вспомним, что  мы проходили на прошлом уроке. Что буква алиф поддерживает соединение с идущей перед ним буквой и не поддерживает соединения с идущей после него буквой. Или протягивает свою правую руку, но не протягивает левую. И это видно на примере слова: офицер.

Что же касается буквы ба, то она всегда поддерживает соединение с идущей перед ней буквой. Кроме случаев, когда идущая перед ней буква сама не поддерживает соединение с буквой ба. Как в случае с алифом в слове: офицер. И отсюда:


Правило 3. Буква ба, стоя в середине слова, всегда соединяется с идущей перед ней буквой. Кроме случаев, когда идущая перед ней буква относится к буквам, не поддерживающим такое соединение.


В этом буква ба отличается от алифа. Ведь алиф, стоя в середине слова, может соединяться только с идущей перед ним буквой. С буквой, которая идет после него, наш алиф соединяться не может.

Другими словами буква ба всегда протягивает две руки, а алиф только одну правую. И думается, что в этом во всем есть какая-то мудрость.

Буква ба в конце слова

Теперь давайте посмотрим на примеры слов, в которых буква ба приходит в конце слова.

Буква ба в конце слова

В таблице мы можем заметить, что в словах: врач и лиса, буква ба, стоя в конце слова, соединяется с предыдущей ей буквой. А в остальных словах: одежда, юноша, вода и питье, буква ба пришла в отдельном написании. Основа в этом такова, что буква ба, приходя в конце слова, соединяется с идущей перед ней буквой.

Так почему же в словах: одежда, юноша, вода и питье, буква ба в конце слова пишется раздельно от предыдущей буквы? А дело в том, что буквы, которые приходят перед буквой ба в этих словах относятся к буквам, которые не поддерживают соединение с идущими за ними буквами.


Правило 4. Буква ба, стоя в конце слова, всегда соединяется с идущей перед ней буквой. Кроме случаев, когда идущая перед ней буква относится к буквам, не поддерживающим такое соединение.


Заключение

Теперь можно подвести краткий итог данного урока. На сегодняшнем занятии мы с Вами разобрали, как пишется и читается вторая буква алфавита: буква ба арабская. Мы узнали:

  1. как пишется буква «ба» отдельно, в начале слова, в середине слова, в конце слова;
  2. как произносится буква «ба» в отдельном произношении, с сукуном и с различными огласовками;
  3. вспомнили, как пишутся и произносятся дамма танвин и шадда.

На следующем уроке, если будет угодно Богу, мы рассмотрим третью букву арабского алфавита: букву та.