История арабского языка

Думаю, что самое время ознакомиться с некоторыми фактами из истории арабского языка. Приглашаю Вас, мой читатель, присоединиться к нашей небольшой экскурсии. Вы узнаете некоторые интересные и полезные моменты из истории этого богатого и древнего языка. Итак, давайте приступим.

Происхождение арабского языка

Начнем с того, что разберем вопрос: арабский какая группа языков? Или к какому языковому семейству относится арабский язык?
Ответ. Арабский язык берет свои корни из семитского языкового семейства (группы). История письменности семитских языков насчитывает более 1000 лет. Имеются большие архивы документов, относящиеся к этим языкам.

Следует отметить, что семитская языковая группа берет свое начало от еще более ранней прото-семитской группы языков. Основываясь на этом, арабский язык включен в семито-хамитское языковое семейство. В эту группу также входят: набатейский, финикийский, мальтийский, арамейский, иврит, гураге, амхарский, угаритский, языки тагриния, аккадский, сурико, древнекарфагенский языки. И это не полный список.

Особенности арабского языка

Надо отметить, что сам арабский язык делится на 3 вида:

  1. Классический литературный
  2. Современный стандартный
  3. Разговорный язык

Вопрос. Что является основой классического литературного арабского языка?
Ответ. Это Священный Коран. От Священного Корана он получает постоянную подпитку и защиту от искажения и «смерти». И это не является преувеличением. Ведь большинство языков, которые относятся к хамито-семитской группе, уже прекратили свое существование. Ими никто не пользуется, и они, по сути, являются «мертвыми» языками.

Классический литературный арабский язык, в свою очередь, является основой, из которой берут свои корни, питаются, развиваются и обновляются современный стандартный и разговорный арабские языки.

Современный стандартный арабский язык используется в телевидении, радио, средствах массовой информации, речи. Это универсальный язык, который понимают все арабоязычные, даже если они разговаривают на разных языковых диалектах.

Разговорный арабский язык состоит из диалектов. Арабы разговаривают на разных диалектах арабского языка и пользуются ими в быту. У жителей Марокко свой диалект, у жителей Египта свой, у жителей Йемена свой. Отличия у некоторых диалектов в определенных моментах могут быть довольно большими. К примеру, диалекты на которых разговаривают палестинцы и жители Марокко имеют серьезные различия.

В итоге, арабы, общаясь на своих диалектах, могут не понимать друг друга. И это является результатом разительных отличий диалектов, употребляемых для разговора. В этих случаях к ним на помощь приходит современный стандартный арабский язык. Большинство арабов хорошо знают и понимают его. Этот язык также широко используется в официальных случаях, в межгосударственных отношениях.

Современный стандартный арабский язык берет свои корни из классического литературного языка. И если разговорные диалекты имеют различия между собой, и порой существенные, то классический литературный арабский язык является единым для всех арабов и понятным им.

Арабский язык развитие

Первый свидетельский документ арабской письменности, известный учеными, датируется первой половиной IV века н.э. Активное же распространение письменности началось только по прошествии трех веков после этого.

В VII веке впервые арабский язык начинает упоминаться документально. И происходит это в Благословенном Коране: « Знаем, что они говорят: «Поистине, его учит один человек». Язык того, на кого они неверно указывают, чужеземный, а это есть ясный арабский язык» (Сура Пчелы аят103).

Начиная с середины VII века н.э., а если быть еще точнее, то с момента ниспослания Священного Корана и до наших дней, основным источником и фундаментом классического литературного арабского языка является Благословенный Коран. Именно он является одной из главных причин сохранения и гармоничного развития арабского языка и его письменности.

Появление Ислама и развитие письменности сильно повлияло на арабский язык, развитие его и распространение. До прихода Ислама арабы использовали набатейский шрифт, берущий свое начало от арамейского шрифта.

И уже из набатейского шрифта возник арабский шрифт. С помощью его с середины VII века н.э. начали записываться аяты Священного Корана. И в итоге сформировалось современная арабская письменность в том окончательном варианте, что мы видим на сегодняшний день.

Период VIII – XIII в.в. ознаменовался распространением арабского языка и его письменности на всем протяжении Северной Африки, до южных границ Европы; на территории Шама (ныне это территория таких государств, как: Ливан, Сирия, Палестина и Иордания); и на территории большинства азиатских стран. В эти века арабский язык переходит в статус международного языка, и это свидетельствует о сильном развитии арабской науки и культуры.

В этот период получают сильное распространение и развитие знания о религии. Вместе с ними идет стремительный подъем светских наук, таких как: математика, астрономия, медицина. Сближаются классическая литературная форма с разговорным языком.

В XII — XIII в.в. создаются выдающиеся научные труды. Это период расцвета науки и культуры арабского мира.

В период XVIII — XX вв. происходит сближение экономических отношений арабских стран со странами Европы. Получило развитие книгопечатание. Усилились отношения в сфере промышленности и торговли.

Вопрос. Что нам дает познание арабского языка? Сложный ли арабский язык и с чего начать его изучение?
Ответ. Познание арабского языка дает возможность углубиться и понять эту богатую культуру, постичь менталитет арабов, их традиции и обычаи.

Арабский язык не является сложным. Просто нужно желание уделить ему свое время, желание вникнуть в него. В арабском языке всего три падежа. Есть правила, у которых мало исключений. У меня есть статья, где более подробно рассмотрен этот вопрос. Ознакомиться с ней можно по этой ссылке.

Изучение арабского языка лучше всего начать с освоения арабского алфавита. И шаг за шагом постепенно продвигаться вперед: сначала арабские буквы, потом слоги, затем чтение слов, после этого целые предложения и диалоги.

Заключение

Думаю мне удалось донести до Вас, мой читатель, эту важную тему. Надеюсь, что теперь Вам стала понятна история арабского языка и происхождение арабского языка. Конечно, эта тема обширна и ее не разместишь на нескольких страницах. Но, думаю, что те краткие основы, которые изложены здесь подтолкнут Вас, уважаемый мой читатель, на дальнейшее изучение этой темы и углубления в нее.

С уважением Вадим Султанов.